凭什么说这个日本音乐教父,养活了香港乐坛30年?

音乐猛料 凭什么说这个日本音乐教父,养活了香港乐坛30年?

连陈奕迅和张学友都是他的迷弟,这个人你必须要认识!

20世纪80年代,香港音乐进入了最好的时期。

陈百强,陈慧娴,谭咏麟,张学友,李克勤……这些现在听来耳熟能详的名字,在当时的香港乐坛崭露头角,开辟了一片天地。

在当时的大陆,人们的耳朵已经被这些人的音乐攻占,口里也开始哼起《月半弯》,《酒红色的心》,《冷风中》……

也正是80年代的1988年,一个日本歌手带着自己的乐队来到北京,参加“纪念中日友好十周年歌会”。

凭什么说这个日本音乐教父,养活了香港乐坛30年?

他认真而深情地唱了一首《恋の予感》,但是观众们对这个日本来客的歌曲并不是很感冒,他们在台下端端正正的坐着,出于礼貌整整齐齐的鼓掌。

甚至还有人觉得,这首歌太像陈百强的《冷风中》,没搞明白外国友人唱这首歌的用意。

凭什么说这个日本音乐教父,养活了香港乐坛30年?

观众们不知道的是,《冷风中》其实是翻唱自这首《恋の予感》。

而创作了这首歌,来到中国大陆演唱却无人知晓的日本歌手,叫玉置浩二。

与在中国大陆惨淡的知名度不同,玉置浩二在日本和港台地区却人尽皆知,他在日本最佳歌手投票中,可是第一名。

凭什么说这个日本音乐教父,养活了香港乐坛30年?

同时,他也是八九十年代在香港最受欢迎的外国歌手之一。

这是为什么呢?

70年代中期,玉置浩二在日本组成了一支流行摇滚乐队,名字叫做“安全地带”,这支乐队凭借着给当时的日本乐坛天王井上阳水伴奏,声名鹊起。

这段时期,一首由井上阳水作词,玉置浩二作曲并演唱的商业饮料广告曲《ワインレッドの心》红遍亚洲,而安全地带也凭借着这首歌曲,登上了日本流行乐的最高殿堂——红白歌会。

这首玉置浩二的出道之歌,被谭咏麟翻唱成了中文版,就是那首出名的《酒红色的心》。

后来,以玉置浩二为主要词曲创作人,他和安全地带又推出了一首单曲《Friend》。

这首歌一经发行,就广受好评,成为了乐队的成名曲和代表作。

凭什么说这个日本音乐教父,养活了香港乐坛30年?

 

《Friend》单曲封面,位置最靠下的为玉置浩二

 

而这首歌传入香港乐坛后,更是被香港歌手们相继翻唱。

先是张学友,他把这首歌翻唱成国语版的《意乱情迷》和粤语版的《沉默的眼睛》,后来,这首歌又被翻唱成了陈百强的《细想》、顺子的《dear friend》和李克勤版本的《沉默的眼睛》。

八九十年代的粤语地区,日本歌曲传播的非常广,大量的日语流行歌曲在这段时间被重新填词改编。

在这其中,玉置浩二的歌曲有着一种独特的、抓住大众耳朵的能力,他的旋律朗朗上口,优美写意的同时又有着情感和节奏上的起伏,非常符合华人对音乐的审美。

在动人旋律的基础上,玉置浩二的声线则使他更加迷人,唱腔因为独特抓耳,还被称为“玉置式唱腔”。

他的声音深情且婉转,张弛有度,富含穿透力和迷幻色彩,更难得的是,他的真音气音转换温润自如,浑然一体,以至于在日本流行着这样一句话:“无论是哪首歌,喜欢上玉郎的歌曲只是时间问题。”

比如这首《行かないで》,张学友把它翻唱成了人尽皆知的《李香兰》(国语版《秋意浓》)。

玉置浩二的版本,相较于张学友降了一度的a小调,用的是最为悲情的d小调,听上去,多了一丝悲凉,多了一丝沧桑,真假音的切换上则显得更加自然轻松。

也正是受了玉置浩二和张学友的影响,周星驰的电影《国产凌凌漆》里,出现了弹唱这首旋律的经典片段。

凭什么说这个日本音乐教父,养活了香港乐坛30年?

这首歌有多么经典,影响有多么深远,自然不必再多说。

张学友的翻唱其实只是一个缩影,那个时代的香港乐坛,总和玉置浩二有着千丝万缕的联系,谭咏麟、陈百强、温兆伦、李克勤、陈慧娴、张国荣、梅艳芳……这些港乐的大佬,几乎每个人都翻唱着玉置浩二的歌曲。

这里值得一提的是,香港四大天王全部都翻唱过玉置浩二的歌曲。

凭什么说这个日本音乐教父,养活了香港乐坛30年?

难怪有人说:玉置浩二养活了八九十年代的香港乐坛,养活了港乐30年。

玉置浩二可能不知道,1988来中国唱歌却无人知晓的他,不知不觉中却成为了众多歌手和明星的偶像。

比如张楚,就非常的关注玉置浩二:

我有时也研究一些音乐家的内在变化。比如说玉置浩二的音乐,他有一张唱片讲述一个人坐在旅馆里追求外在的世界,怀着一种很温柔很浪漫的情怀。后来他又出了新歌,他开始愤怒地唱“工作吧,工作吧”。我不知道是不是日本外在环境发生了变化,为什么让他从一个浪漫的青年变成了一个歌唱工作的人。我想,这些社会问题是音乐家的原始要求、必须要承载的要求,还是他没有办法超越,他也可以做更好的事情。

 

而游鸿明也明确的表达过对玉置浩二的敬佩:

我很佩服一个创作型歌手,就是日本的玉置浩二。我觉得他是一个很有魅力的歌手,也是一个很有想法的创作人与制作人。他很多乐器都是自己来,而且很有自己的风格,也没有太华丽的包装。我自己受他的影响也很大。

 

更不用提歌神级别的谭咏麟和张学友,不仅经常给他的演唱会撑场,当他们和玉置浩二同台的时候,竟然还有一丝拘谨和紧张。

陈奕迅也非常的喜欢玉置浩二,演唱会上还翻唱过他的《Mr.lonely》。

陈奕迅曾说:“前不久我在香港看玉置浩二的演唱会哭了九遍。其实他的演唱会的设置很简单,但是很感动,这完全就是音乐的力量。”

这些,可能也是在中国大陆反响冷淡的玉置浩二,如此喜欢香港的原因。

玉置浩二已经在香港开过多次演唱会,每一次都排场十足。

2013年,玉置浩二带着时隔多年后重组的安全地带乐队,来到了香港,进行乐队30周年的演出。

演出当晚,李克勤、周慧敏、叶德娴、郑伊健、古巨基、伍咏微、张坚庭等人都来捧场。

凭什么说这个日本音乐教父,养活了香港乐坛30年?

玉置浩二心意十足,尽管身体不适,却还是唱尽了30年的名曲,他在万众瞩目下,接连唱出被翻唱成《月半湾》、《迷离地带》、《拒绝再玩》的原曲,引起全场的欢呼。

凭什么说这个日本音乐教父,养活了香港乐坛30年?

玉置浩二歌曲的广泛传播,深刻的印证了一句话:

好的音乐是没有国界的。

如今已经年过花甲的玉置浩二,早已经离开了乐坛的风口浪尖,他返璞归真,用知天命的洒脱继续唱着他的歌,他已经不单单是个歌手,而是当之无愧的艺术家。

年华易逝,但是他和香港歌手共同创建的港乐经典,将会被人们永远传唱下去。

评论

大家正在看

音乐猛料

郭德纲的儿子,是我见过最“垃圾”的富二代!

有话直说

熊孩子和广场舞大妈,是滑板手这辈子最不愿见到的宿敌...

音乐猛料

果酱君

音乐圈的水很深,我带你探一探

文章数
614
阅读量
361w
最新文章
热门推荐
  • 随时随地想看就看
  • 第一时间获取猛料
  • 更友好的阅读体验

微信扫一扫 体验小程序

意见反馈